It’s not possible to cancel and refund a new domain registration once you have submitted the order and the domain has been successfully registered for you. This is because domain names are bespoke (made for you) product.
If you no longer require your domain you can disable auto renew and it will expire at the end of the current registration term.